Here is an idea for Google Suggest which I sent to the team at Google Labs…
——————————-
Hi there!
Very often, I use Google to verify the spelling of certain words. Usually, I rely on …

Hi Joe,

Thank you for your note about Google News. We currently don’t have a
localized version of Google News for Belgium in German. We’re considering
a number of improvements based on feedback from our users. Given that
we’re still fine-tuning this service, it’s too early for us to know which
of the many great ideas we’ve received will be implemented.

We do however offer other localized versions of Google News in German. You
could visit Google News Germany at http://news.google.com/news?ned=de.
This German version also includes the sites you recommended. You can find
articles from Grenz-Echo by clicking on the following link:

http://news.google.com/news?hl=de&ned=de&ie=UTF-8&scoring=d&q=site%3Anetecho.info

As well as articles from BRF Hauptportal at:

http://news.google.com/news?hl=de&ned=de&q=site:brf.be&ie=UTF-8&scoring=d

You can also specify a location for your customized section in a German
edition of Google News by entering your search terms into the search box
on your custom front page, followed by this phrase:
“location:countryname”.

For example: here are the search terms you could use to find the latest
news on lemurs in Madagascar: [lemurs location:madagascar]

Thank you for using Google News.

Regards,
The Google Team